Starší komentáře ke článku: XHTML - element link

Zpět na článek | Úvodní stránka Interval.cz

Avatar

Autor komentáře: Lubomír Gombos

Datum vložení: 20.1.2003 11:08:38

Rád bych se zeptal, zda prohlížeč, uvedu-li do části HEAD <link rel="alternate" title="Textová verze" href="../text.html" media="aural, braille" /> nebo <link rel="alternate" title="English version" xml:lang="en" lang="en" type="text/html" href="../en_index.html" hreflang="en" /> skutečně automaticky přepne do oné alternativní verze stránek.

Tj. 1) zda uživatel hlasového prohlížeče dostane automaticky text.html, 2) člověk sedící někde v Británii či USA či Austrálii,... dostane automaticky en_index.html

Avatar

Autor komentáře: Lubomír Gombos

Datum vložení: 20.1.2003 12:39:44

Ještě bych se chtěl zeptat, jestli se pro odkaz na homepage dává <link rel="home" href="../" /> nebo <link rel="start" href="../" />. Děkuji.

Avatar

Autor komentáře: Lubomír Gombos

Datum vložení: 20.1.2003 21:12:00

Po dnešním výkonu, kdy jsem si tady povídal sám se sebou, bych se ještě rád zeptal (asi opět sám sebe), co dělat, když odkazovaný dokument je z 50% v jednom a z 50% v jiném jazyce. Je správný tento zápis: <link rel="alternate" href="../neco.html" hreflang="cs, sk" /> nebo se to dá řešit jinak?

Avatar

Autor komentáře: Martin Snížek

Datum vložení: 21.1.2003 8:55:06

<I>Rád bych se zeptal, zda prohlížeč, uvedu-li do části HEAD <link rel="alternate" title="Textová verze" href="../text.html" media="aural, braille" /> nebo <link rel="alternate" title="English version" xml:lang="en" lang="en" type="text/html" href="../en_index.html" hreflang="en" /> skutečně automaticky přepne do oné alternativní verze stránek.

Tj. 1) zda uživatel hlasového prohlížeče dostane automaticky text.html, 2) člověk sedící někde v Británii či USA či Austrálii,... dostane automaticky en_index.html </I>

Myslím, že prohlížeč mu takovou stránku nepředloží, ale u vyhledávače (u výsledků vyhledávání) to již možné je...


<I>Ještě bych se chtěl zeptat, jestli se pro odkaz na homepage dává <link rel="home" href="../" /> nebo <link rel="start" href="../" />. Děkuji.</I>

Já bych se přimlouval za ten "start", protože "home" není narozdíl od něj standardizováno v HTML 4.01.


<I>Po dnešním výkonu, kdy jsem si tady povídal sám se sebou, bych se ještě rád zeptal (asi opět sám sebe), co dělat, když odkazovaný dokument je z 50% v jednom a z 50% v jiném jazyce. Je správný tento zápis: <link rel="alternate" href="../neco.html" hreflang="cs, sk" /> nebo se to dá řešit jinak?</I>

Správný zápis to není, protože hodnotou jazykových atributů má být pouze jedna značka jazyka. Pokud to chcete mít opravdu čistě, měl byste to rozdělit do dvou souborů. Jednodušší je ale zvolit dokumentu určitý hlavní jazyk...

Avatar

Autor komentáře: R.U.R.

Datum vložení: 18.8.2004 0:44:43

Předložení správné jazykové verze se řeší pomocí servverových skriptů, pač se jazyk uživatele odesílá v HTTP. Jen velmi inteligentní prohlížeč se tam přesměruje sám (tj. neznám ho).
start/home:navrhuju obojí
více jazyků:jj,rozhodni se pro jeden jazyk

Zpět na článek | Úvodní stránka Interval.cz